Disappointed in You: The other contestants in the confessional, when they vote for Trent after hearing about him kissing Heather.Her stunt with Trent would have guaranteed she would have went home had it not been for her getting immunity. She barely avoided elimination after the diary incident, but now that the teams have merged, Heather needs to avoid giving everybody a reason to vote her off. Did Not Think This Through: Heather's flaw of recklessness rises once again in this episode.Cute Creature, Creepy Mouth: The rabbit near Bridgette's key has a big mouth and a mighty roar.Trent doesn't know what to think, but doesn't dismiss Heather's claims. Trent reaches out to console her over whatever has her wailing, at which point she maneuvers her way to tearfully relaying how cruel Gwen's been to her and that she's been saying awful things about Trent too. Crocodile Tears: Heather commences her scheme to break up Trent and Gwen by fake crying on the Dock of Shame.Covered in Gunge: At the end of the episode, Leshawna switches the pipes so Heather will get covered in sewage while she's in the shower.Bowdlerise: Owen gets his head stuck in a bear's jaws and mutters, 'Oh crap, oh crap, oh crap, oh crap.crap infinity!' In the American airing, he instead says, 'Oh no, oh no, oh no, oh no.no infinity!'.Big Sister Instinct: After she sees how devastated Gwen was over seeing Heather kiss Trent, Leshawna organizes the other campers to vote off either Heather or Trent, consoling Gwen in the meantime.This is what gives Heather the idea of breaking them up.

Big Damn Kiss: Gwen gives one to Trent after he helps her get her key from a skunk hole.

Needless to say, she's not looking so hot in the next scene. While Izzy offers to get the key, she returns covered head to toe in bees, which form a Scary Stinging Swarm that chases Lindsay into the lake.

Bee Afraid: Lindsay has to retrieve a key that's stored in a beehive.

who later has Owen jammed in his mouth when Owen returns with the key.

Bears Are Bad News: Owen's forced to get his key from one.

Almost Kiss: Gwen and Trent share one, interrupted by Chris.

All for Nothing: Owen gets half eaten by a bear, only for his key not to open any chests.

Geoff: ( angry) I just snorkeled through a septic tank for cologne?! ( amused) Nice.

Keys and Kisses by Heather Long